Skip to main content

How to Send Email in Your Own Language Script Through Gmail?

Have you ever had trouble sending an email to a distant relative who speaks a different language altogether? It has never been easy on email applications to send messages in other languages. Google’s popular email service, Gmail has come up with transliteration tools and other language input tools to make the service much better. You can type using Gmail interface in any language that you want.

First of all, you need to select the languages that you want to use in composer. For this, go to Gmail settings and you will see the ‘Language’ option under General. Here, go to advanced language options and put a check mark to ‘Enable input tools’.

input methods available for google gmail

Here, you can transliterate (type in English the words in other languages to have them appear in correct script), use a virtual keyboard, or edit your input method with the help of a regular keyboard to convert words into other alphabet. Transliteration feature was available although limited in Gmail. Select the input tools from the list by double-clicking it (virtual keyboards are represented by a tiny keyboard icon).

After this has been enabled, save the settings.

Now open up the composer in your Gmail interface, and type words in the language that you wish to use. On the top right-hand corner you will see the input method selection. If the icon is depressed, it means the input method is selected. Just select the language you want and compose the email.


gmail composer with input methods selected


transliteration in any language on gmail composer.

The input method selector works better with a fast internet connection. Otherwise, it is better to go with regular email as the Google transliteration works through the server and takes time on slow connections.

Popular posts from this blog

What Is the Role of a Firewall, and How Does It Secure a Network From Unsafe Traffic?

To understand firewalls, basic understanding of how networks function is requisite. Deep down, how do the packets of information that you send reach the intended receivers? How do the messages intended for you reach you safely? And how does it all function like clockwork? Let’s understand the basics of firewalls and see how a firewall secures the traffic in and out of a network. Consider this scenario for getting an understanding of how firewalls work. Say, you open up your browser to book a flight ticket for your upcoming vacation, and your computer is conveniently insecure without a firewall. Let’s say you come across an intriguing email that gives an offer you can’t refuse. You open the email and click a link, and bam! An unwanted piece of spyware is installed on your system. The spyware then proceeds to sit on your system tray, hidden from your eyes, tracking the keystrokes you make, reading the top-secret files you have, and looking for potentially rewarding information, such...

Digital Marketing Done Properly in the New Age

I suppose it’s coincidence that this post appears almost exactly one year after Blue Bugle went sort of inactive. Today, the blog doesn’t enjoy as many readers as it once used to. This unfortunate thing is due to my hectic schedule in my new day job as senior content writer for an organization called MSys. This job gives me more opportunities to explore the separate aspects of the digital marketing domain. In the past, all we used to do was promoting our blog posts through social media at random thereby trying to gather as many visitors as possible. You never studied the prospects, the market, or the social channels you promote your stuff to.  Most of the SEO companies out there prided themselves in creating spammy blog comments to create links to client websites. Needless to say, most of these plans never worked or had less positive impact. Now, if you follow the same spammy activities, you are sure to get a ban at best. I had to come up with a new marketing plan for MSys th...